En 1998, Rubén Ramírez alcanzó la segunda ronda en cinco torneos de Jóvenes Promesas en España. Al año siguiente fue ganador en Marruecos y semifinalista en España. En el 200 ganó dos torneos de Jóvenes Promesas en Marruecos, fue finalista en otro en el mismo país y tres en Rumania. Además llegó a semifinales en España.
En 2001 Rubén Ramírez ganó en Francia y Yugoslavia. Disputó su primera año completo del Challenger logrando un registro de 19-14. Alcanzó las semifinales en Mantova, San Benedetto, Sopot y Sevilla y los cuartos de final en otros tres torneos. Ganó su primer partido de la ATP en Bucarest al vencer a Savolt antes de caer en segunda ronda.
En 2002 logró un registro de partidos de 28-17 en Challengers, ganando títulos en Brasov y Barcelona, este último al derrotar a Portas. También alcanzó las semifinales en otros ocho torneos del Challenger.
En 2003 el tenista español tuvo una buena temporada en el torneo Challenger consiguiendo un registro de 25-12. Mejoró su posición en el ranking de acceso a la ATP por sexto año consecutivo y finalizó entre los 100 mejores por primera vez. Ganó el tercer título Challenger de su carrera en Kosice a principios de julio, lo que le permitió meterse en el Top 100.
En ese mismo año consiguió meterse en semifinales del circuito ATP en Sopot, al derrotar a Knowle, Puerta y Blanco antes de caer en tres sets ante Ferrer. En mayo se llegó a la final del Challenger en Zagreb. También logró alcanzar las semifinales en Aix-en-Provence, Ljubljana, Braunschweig y San Marino.
En Amersfoort alcanzó sus primeros cuartos de final de la ATP con victoria sobre su compatriota Clavet y el campeón del título Chela. Debutó en un Grand Slam en el OPEN USA perdiendo ante Sanguinetti en cinco sets. Cayó en la primera ronda en sus últimos cinco torneos del circuito ATP. En dobles, alcanzó la final en el Challenger de Prostejov y Kosice.
Rubén Ramírez Hidalgo ha realizado una gran temporada en 2006, especialmente sobre tierra batida. Ramírez Hidalgo aún no ha conseguido alcanzar ningún triunfo en torneos ATP, pero esta campaña se ha acercado al disputar las semifinales de los campeonatos de Amersfoort, Palermo, Viña del Mar, siendo derrotado por Nicolas Massu, Nicolás Lapentti y José Acasuso, respectivamente. alcanzó también los cuartos de final en Buenos Aires y en Bucarest.
Donde sí ha resultado triunfador el español ha sido en la modalidad de dobles y en el circuito Challenger imponiéndose, junto al italiano Tomas Tenconi, en el torneo de Monza.
Su bagaje en las grandes citas del calendario tenístico internacional tampoco ha sido mala. En el Master Series de Roma pudo acceder hasta la tercera ronda y en Roland Garros hasta cuarta, pero el croata Iván Ljubicic se cruzo en su meteórica trayectoria en la tierra batida parisina. Sin embargo, sobre la hierba Wimbledon y el cemento del Abierto de Estados Unidos no pudo pasar de la primera fase. Y es que Ramírez Hidalgo tendrá que mejorar en estas dos superficies si quiere codearse con los grandes. De momento la progresión es buena y finaliza 2006 en la posición 57 de la lista Indesit ATP.
Rubén Ramírez Hidalgo ha protagonizado un año 2007 algo irregular con un balance de nueve victorias y 18 derrotas, lo que le ha dejado fuera del Top 100 de la ATP. Cierra la temporada concretamente en la posición 133, muy lejos de su mejor posición histórica en octubre del año 2006 en el que se aupó hasta la posición número 50.
El mejor resultado del jugador español lo cosechó al alcanzar las semifinales en el campeonato ATP de Casablanca, cayendo ante su compatriota Albert Montañés. Ramírez Hidalgo ha disputado también un buen número de trofeos del circuito Challenger en los que alcanzó también las semifinales en Asunción y en Génova, y los cuartos de final en otros como en San Marino, Turín o Montevideo.
En Grand Slam, su bagaje ha sido pobre al ser eliminado en la primera ronda de todos ellos.