Lima se prepara para la Cumbre ALC-UE barriendo bajo la alfombra

AFP El líder indígena Miguel Palacín Quispe en una ofrenda de coca durante una reunión preliminar a la Cumbre de los Pueblos Indígenas, una de las Cumbres paralelas a la del ALC-UE.

Marcel Velázquez Castro
Lima, Perú

Lima está hecha un atado de nervios. Como una quinceañera ante su primera cita, la ciudad se maquilla y se prepara para ofrecer su mejor rostro. Los días 14, 15 y 16 de mayo llegarán más de 50 Jefes de Estado y de gobierno de América Latina, el Caribe y la Unión Europea. Las dos áreas temáticas de la agenda son: a) pobreza, desigualdad e inclusión; y b) desarrollo sostenible, medio ambiente, cambio climático y energía.

Más de 95.000 policías cuidarán la seguridad de los más de 2.500 visitantes, rejas y vallas cercarán hoteles y sedes de las reuniones. Se ha declarado feriado no laborable por tres días y embanderamiento general, y se ha prohibido beber en las calles. Hasta un periódico serio como El Comercio ha pedido a la población "mostrar una cara sonriente". Los mendigos, los niños trabajadores, los ambulantes, los buses y combis que contaminan el ambiente -es decir, la experiencia urbana cotidiana- serán ocultados durante estos días.

» Sitio oficial de la V Cumbre América Latina, El Caribe y la Unión Europea

El Director de la Policía de Turismo recomendó a los visitantes extranjeros efectuar cambio de moneda en casas autorizadas, abordar solamente taxis formales de color amarillo y acceder a cuentas bancarias exclusivamente en las ventanillas de los bancos. En pocas palabras: han anunciado al mundo que los cambistas callejeros son potenciales estafadores, que el 95% de taxis de Lima son sucios y peligrosos, y que retirar dinero de un cajero público es tan riesgoso como jugar la ruleta rusa.

Otro aspecto de la organización que nos sonroja son los manuales para sensibilizar a la comunidad ante el aluvión de turistas extranjeros. Las autoridades piden no arrojar desperdicios a la calle durante esos días y aprender la palabra mágica: "welcome". En otro de los folletos se señala que este evento "nos ayudará a dignificarnos y valorarnos en nuestras capacidades". ¡Que viva Paulo Coelho! En el mismo manual se enseña mediante un planisferio que el mundo tiene cinco continentes y, por las dudas, el nombre de cada uno de ellos aparece resaltado en negritas.

La municipalidad de Breña, distrito por donde no pasará ninguna comitiva oficial, en un rapto de entusiasmo y originalidad, ha declarado mayo como "el mes de la V Cumbre ALC-UE" y ha colocado unas gigantografías con las banderas de los países en cada poste del distrito que compiten sin éxito con la publicidad de pollos a la brasa, ropa interior femenina, academias educativas y servicios de curanderos. Lo peor es que otros distritos han copiado la idea, añadiendo sobre las banderas europeas el escudo del distrito y el nombre del alcalde en letras enormes. Ante este clima de euforia, me temo que muchas madres peruanas decidirán que el nombre de sus futuros hijos sea "Cumbre Welcome".

Las diferentes estrategias publicitarias del gobierno y de las autoridades ponen de relieve tres factores: la arquitectura inca -Machu Picchu-, el producto más importante de la agricultura andina -la papa- y la riqueza y variedad de la gastronomía limeña. Sin embargo, este capital simbólico instalado en el pasado, y destinado a satisfacer el paladar extranjero, desnaturaliza un verdadero diálogo horizontal. Nuestra heterogeneidad cultural se convierte en mero atractivo turístico, el Perú es sólo una marca y, por lo tanto, los únicos interlocutores válidos instalados en el presente son los empresarios.

Durante estos días, el Presidente Alan García tendrá pesadillas. No podrá dejar de recordar que durante su primer gobierno, en el año 1986, Lima fue la sede del XVII Congreso de la Internacional Socialista al cual asistieron presidentes y políticos de todo el mundo; aquel acontecimiento fue opacado por el motín sincronizado en tres penales protagonizado por los presos acusados de terrorismo, la desmesurada reacción de la policía y las fuerzas militares devino en la muerte de más de 200 personas, la gran mayoría de las cuales fue ejecutada extrajudicialmente.

La protesta social tampoco perderá la oportunidad de estar ante los ojos del mundo: todos quieren sus quince segundos de fama. Las denominadas "cumbres paralelas" también calientan las calles: la llamada II Cumbre de los Pueblos Indígenas se realizará el 12 y 13 de mayo, y tiene como objetivo dar a conocer la agenda indígena andina, que tiene como ejes la inclusión política y el reconocimiento de las diferencias culturales. Los líderes de este evento dicen representar los intereses de los más de 30 millones de indígenas que viven en América Latina. La perspectiva de esta cumbre se enfrenta abiertamente a las políticas de globalización neoliberal y promueve la intangibilidad del territorio de las comunidades indígenas. Finalmente, la Cumbre de los Pueblos Enlazando Aternativas III ha instalado el Tribunal Permanente de los Pueblos en la Universidad Nacional de Ingeniería. Allí serán juzgadas las transnacionales europeas Thyssen-Krupp (construcción de infraestructuras), Syngenta (agronegocios), Shell (petróleo), Roche y Boehringer (industria farmacéutica), entre otras, por reiteradas violaciones a los derechos humanos, sociales, ambientales y laborales.

Dos grandes temas ausentes de la Cumbre ALC-UE son las próximas medidas represivas de varios gobiernos europeos contra los inmigrantes ilegales y Europa como destino final del narcotráfico americano. El problema central que impide estrategias eficientes y acuerdos significativos es que ni América Latina ni el Caribe son regiones con una agenda común, por lo tanto, su capacidad de concertación política es muy limitada.

La Declaración de Lima se hará pública el viernes 16 y contendrá las conclusiones de la V Cumbre ALC-UE, más allá de la fiesta del protocolo y las inmensas palabras vacías iluminadas por los flashes. Todos esperamos acuerdos sustanciales y mecanismos para garantizar su ejecución. Sólo así el caos vehicular, las pistas parchadas, la parafarnelia y los ridículos intentos de lucir modernos tendrán algún sentido.

» Hable con Marcel Velázquez Castro